Wednesday 2 September 2015

"Blessings" English Translyrics

Note: This was orgianly a Japanese VOCALOID song, and can be founds here. It is very famous, and has many, many covers online that are all amazing. 
~~~


Blessings for you birthday
Blessings for you everyday

Come with me just to blazes though ‘till the very last second

With tags that seem to multiply even when torn off
And the unreansable pressure that is put apon you now
You shouldn’t judge a person by what their values are
So please don’t let those hurtful words flutter though your heart 

Oh… It’s time to get up (before you turn off the lights)
Oh... it’s time to get up (Put a spring into your step!)

Hey, come and try to get a good look at this here
Do you see that wonder reflecting back at you now?
That my friend, Is the reason we’re here

Blessings for your birthday
Blessings for your everyday

Even if there seems to be no hope for to-mor-row
Blessings for your birthday
Blessings for your everyday
Press fast-forwards and don’t stop ‘till the very last moment
HIP HIP HOORAY from now until the future
HIP HIP HOORAY all the best blessings for you

It’s not easy to make something good when you have nothing at all
But remember that the most important things are the one you can’t see or touch
Unhappiness is when you don’t relies your happiness inside
Live everyday like it’s your birthday or very final day

Oh… Stand and take action (Put your bad thoughts back into the mud)
Oh… Stand and take action (And then all the flowers shall bloom!)

Hey, come let us put our hands together here now
Can you feel all of this wonderful wrath?
That is my friend, oh the reason you’re here

Blessings for your birthday
Blessings for your everyday

Even if there is a challenges in the way, it doesn't matter
Blessings for your birthday
Blessings for your everyday 

Thank you so very much for being born into this world
HIP HIP HOORAY for now until the future
HIP HIP HOORAY all the best blessings for you

Come now hurry hurry! Step right this way!
If you want to sing in a rock style go;
Like this, Like this Yeah
If you wanna do it A Capella sing;
Like this, Like this Yeah
If you wanna do it in a game style;
Like this, Like this Yeah (/Random improve also works)
If you wanna dance to your words now go-
Da da da da da!

Eat the right food
Don’t stay up late
Play fair and right
Pay attention now
Speak proper and well
Fight bravely
Living quiet and normal everyday

If all you can do is cry
Even you can’t laugh
Even if you can’t sing
When you have nothing left
Even If you can’t seem to love
Even if you’re not loved
But even then, we all want you just to live!

Blessings for your birthday
Blessings for your everyday

Even if the world around you won’t be here tomorrow
Blessings for your birthday
Blessings for your everyday

Just keep grooving on until you reach your very last second

If you’re alive (that person may love you back)
If you’re alive (you might win the lottery)
If you’re alive (it might begin again)
We’re all in the world together so let us all-

let it out
Take a stand for once
Do things differently
Confuse and mystify
Be how you want to be
And for the next week, next month, next year and in the next life,
Let us celebrate together~!

Blessings for your birthday
Blessings for your everyday

You can overcome all challenges just you wait and see
Blessings for your birthday
Blessings for your everyday

Thank you all so very much for being alive here today

HIP HIP HOORAY Form now until the future
HIP HIP HOORAY all the best blessings for you
HIP HIP HOORAY Form now until the future
HIP HIP HOORAY all our best blessings for you
HIP HIP HOORAY!


~~~~
You may use this for cover/chorus, but please ask before you do and credit me (preferably a link back to here thanks). And if you do I would love to see it! You may change the lyrics slightly is needed, but please try to keep it faithful to my work is possible.
PDF & word versions if preferred or if you want to download+print: sta.sh/26f9cb6s2gn

No comments:

Post a Comment